英语听力

听力入门英语演讲VOA慢速英语美文听力教程英语新闻名校课程听力节目影视听力英语视频

每日英语听力Level 2第017课: 寻求帮助

kira86 于2020-06-02发布
增大字体 减小字体
每日英语听力训练 Level 2,通过训练不仅能提高听力技能,还能将口语说得更流利。
    小E英语欢迎您,请点击播放按钮开始播放……

Article #17 Help

第17篇 帮助

Did you ever have to call for help? Were you ever in a situation that was an emergency? It is good to know what to do in case of an emergency.

你曾经求助过吗?你曾经遇到过紧急情况吗?知道在紧急情况下该做什么是很好的。

You should always know how to get in touch with the police and fire departments.

你应该知道如何与警察和消防部门取得联系。

I have read stories where very young boys or girls have called the police and saved their friend's or family member's lives because they knew just who to get hold of.

我曾经读过这样的故事:一些很小的男孩或女孩报了警,救了朋友或家人的命,因为他们知道该联系谁。

If you see a fire, you should call the fire department.

如果你看到火灾,你应该打电话给消防部门。

A lot of tragedies have been prevented because the calls have been made quickly.

由于电话打得及时,许多悲剧得以避免。

It is important that emergency vehicles arrive very quickly.

非常重要的是,应急车辆要非常迅速地到达。

That is why those vehicles have sirens.

这就是为什么那些车辆有警报器。

When their sirens go, it means to get out of the way.

他们拉响汽笛时就表示需要让路。

Policemen, firemen and ambulance attendants are trained to handle very difficult situations.

警察、消防队员和救护人员接受训练处理非常困难的情况。

They often save peoples' lives.

他们经常拯救人们的生命。

They go through a lot of training to become good at what they do.

他们要经过大量的训练才能变得擅长自己的工作。

They never panic in emergencies.

他们在紧急情况下从不惊慌。

For your part, you should keep emergency numbers near the phone, or know what the emergency numbers are.

对于你来说,你应该把紧急电话号码放在电话附近,或者知道紧急电话号码是什么。

Where I live, there is a special number that you call for any emergency.

在我住的地方,有一个特殊的号码,可以在任何紧急情况下拨打它。

We teach that number to everyone, even very tiny children.

我们把这个数字教给每个人,即使是很小的孩子。

It is important to remain calm if you need help.

如果你需要帮助,保持冷静是很重要的。

If you call an emergency number, you have to be able to speak clearly, and tell the person you are talking to exactly what the problem is.

如果你拨打紧急电话,你必须能够表述清楚,并准确地告诉对方问题所在。

I hope you are never in an emergency situation, but it is a good idea to be prepared.

我希望你永远不会遇到紧急情况,但最好未雨绸缪。

 1 2 下一页

分享到

添加到收藏

听力入门排行