英语听力

听力入门英语演讲VOA慢速英语美文听力教程英语新闻名校课程听力节目影视听力英语视频

0每日英语听力Level 2第055课: 清晨“哈欠!”

kira86 于2020-07-31发布
增大字体 减小字体
每日英语听力训练 Level 2,通过训练不仅能提高听力技能,还能将口语说得更流利。
    小E英语欢迎您,请点击播放按钮开始播放……

Article #55 Early Morning "Yawn!"

第55篇 清晨“哈欠!”

I am so tired. I don't like getting up in the morning. I wish I could sleep in until noon.

我太累了。我不喜欢一大早起床,真希望能睡到日上三竿。

My mom has to come into my room and shake my feet. "Get up, you lazy girl!" she says, "It's time to rise and shine. It's a beautiful day!" I raise my head, mumble and turn over, putting my pillow over my head. My mom yanks my pillow from off my head and starts tickling me. "Okay, I'll get up!" I shriek. The sun is so bright that I squint. I think I will go outside and play. I can't wait to get up now. My mom cooks me breakfast. I have eggs, bacon, toast and orange juice.

我妈妈不得不进到我房间把我摇醒。“起床了,你这个懒虫!该起床了。今天天气很不错!”我抬起头,喃喃自语,然后翻过身,把枕头盖在头上。妈妈把我的枕头扯下来,开始挠我的痒痒。“好吧,我起床了!”我尖叫道。太阳太亮了,我只能眯着眼看。我想我要出去玩一玩。我现在等不及要起床了。妈妈给我做好了早餐,有鸡蛋、熏肉、吐司和橙汁。

When I finish my breakfast. I brush my teeth, comb my hair, wash my face and then change into play clothes. I choose a bright pink and yellow tank top with jean shorts and blue sandals.

吃过早饭,我开始刷牙洗脸和梳头,并换上运动服。我选择了一件亮粉色和黄色的背心,搭配牛仔短裤和蓝色凉鞋。

My bike is in the garage where my dad keeps the cars and tools. As I pedal, my hair flies out behind me! I keep my mouth shut so that bugs don't get in! I am going down a big hill now. I can hardly pedal anymore. My legs are moving so fast. I hang onto my handle bars tightly. I don't want to fall off! I finally am able to slow down as the road becomes level. I turn a corner and decide to go back home. I realize I now have to ride up the hill! I know I will be tired when I get to the top. I think that I will have some water now before I start to go up. Mmmm, it tastes great! It is so clean and cold.

我的自行车放在我爸爸存放汽车和工具的车库里。我骑车时,头发就在我身后飞扬!我闭上嘴巴,以免有虫子飞进嘴里!我准备从一座高山上下来了,我骑不动了。我的腿跟着快速转动。我紧紧地抓住把手,我可不想摔倒!到了平坦的路面,我终于可以慢下来了。我拐了个弯,决定回家。我意识到我现在必须骑上山了!我知道当我到达山顶时我会很累。我想在我开始往上骑之前要喝点水。嗯,味道好极了!这水又干净又凉爽。

Well, I know that I have a big trip ahead of me, so I need to get going! Bye-bye!

嗯,我知道我前面有一段很长的路要走,所以我得走了!再见!

 1 2 下一页

分享到

微信订阅

听力入门排行