英语听力

听力入门英语演讲VOA慢速英语美文听力教程英语新闻名校课程听力节目影视听力英语视频

每日英语听力: 家中排行老二有好有坏

kira86 于2020-10-16发布
增大字体 减小字体
每日英语听力训练 Level 2,通过训练不仅能提高听力技能,还能将口语说得更流利。
    小E英语欢迎您,请点击播放按钮开始播放……

Article #105 The Middle Child

第105篇 排行老二

I am the middle child of the family.

我在家里排行老二。

I think it is nice in some ways.

我认为这在某些方面是好的。

I have an older sister from whom I can borrow clothes from, if she lets me.

我有一个姐姐,如果她愿意,我可以向她借衣服。

I get to meet my older sister's friends, although sometimes they think that I am too young to be with them.

我去见我姐姐的朋友们,虽然有时他们认为我太小了,不想和我玩。

I have a younger brother.

我有一个弟弟。

He is cute, but sometimes I have to baby-sit him.

他很可爱,但有时我不得不照顾他。

There are good things and bad things about being the middle child.

排行老二有好有坏。

My sister is the eldest child.

我姐姐是老大。

She was the first child, so she spent time alone with my parents.

她是第一个孩子,所以她花时间和我的父母独处。

She got lots of attention when she was first born.

她一出生就受到很多关注。

They took lots and lots of pictures of her.

他们拍了很多很多她的照片。

All her clothes and toys were brand new.

她所有的衣服和玩具都是全新的。

I got her hand-me-downs.

我得穿她的旧衣服。

My parents were the strictest with her.

我的父母对她最严格。

They had lots of rules for her to follow.

他们给她制定了很多规矩。

She is the first child, so they want her to be perfect.

她是第一个孩子,所以他们希望她是完美的。

My younger brother is the baby of the family.

我弟弟是家里的小宝贝。

I think that we all spoil him.

我想我们都宠着他。

We let him get away with some things that he shouldn't get away with.

我们让他做了一些不该做的事。

His room is always messy, and my mother never gets mad about that.

他的房间总是乱糟糟的,我妈妈从不为此生气。

She gets upset with me if my room is messy.

如果我的房间很乱,她就会对我生气。

She tells me that I'm old enough to keep a nice clean room.

她会对我说我这个年龄应该学会收拾屋子了。

It's no good thinking about which position you would like to hold in the family.

想改变家里的排行是没用的。

You really don't have a choice about that.

你真的没有选择的余地。

I think I like being the middle child.

我想我喜欢做老二。

I can relate to my older sister and my younger brother.

我可以理解我的姐姐和弟弟。

Yes, I think the middle is probably a good place to be.

是的,我想中间可能是个好地方。

 1 2 下一页

分享到

微信订阅

听力入门排行